ur best choice is to buy ffc Cable connector, but important to know the pitch and how many pins. to avoid melting Clean the board of old solder, apply leaded solder and heat to melting pont Before attaching the connector. That way u have the pins left to solder.
Other choice is to remove old connector, solder the Cable then directly to board after stripping Cable end (using solder iron to strip the plastic.
Comment