Hello Powerup! I am having this exact same issue with the same model of monitor and mainboard. I even purchased a second that had a busted display panel so I could source boards in the hope that I could just put known-good boards in. However, the behavior did not change.

Did you resolve this issue for your customer? If so, how did you do accomplish it?