If your battery isn't charging, usually you can just replace the small cap C1 22uF 50V next to the VIPER22 chip. The VIPER chip has thermal shutdown protection so shouldn't burn itself up. I tested C2 and C3 on my mine and they were fine.

You may notice a very high pitch sound from your UPS if C1 is bad.